外籍国家图书馆馆长第一人——晁衡

2018-06-11 16:06:19

近来“留学生”成为热门关键词,有番茄炒蛋门,打温情牌引发争议的;有时隔一年群情依旧激愤的江歌刘鑫案;有留学生毕业演讲言辞不当被喷辱国的;有加拿大留学生被针对性诈骗的……今天,我们撇开那些是非论议,来聊聊中国唐朝最有名的日本留学生、外籍国家图书馆馆长第一人——晁衡。

晁衡,何许人也?本名阿倍仲麻吕,曾改中文名“仲满”,受唐玄宗赏识赐名“晁衡”。他是李白诗里的晁卿衡,是王维笔下的秘书晁监,是储光羲眼中“美无度”的朝生。传说日本有名的阴阳师安倍晴明是他的后人。

他在唐朝开元盛世、日本奈良时代之初,随众遣唐使来长安,入国子监太学学习。在这所教育贵族子弟的高等学府,正值弱冠,他攻读《诗经》、《周礼》、《春秋左传》、《尚书》等等儒经,天资聪敏,勤奋好学,毕业后一举考中进士。遣唐使路线图

西安的阿倍仲麻吕纪念碑后来步步高升,先是授司经局校书,属太子宫左春坊,也就是图书管理员兼太子伴读。后被提拔为左拾遗,升到左补阙,都是谏官。最后官拜秘书监兼卫尉卿,秘书监已是从三品官阶,即是当时皇家图书馆馆长,并授封北海郡开国公,虽然是兼衔,但也算爵位,食邑三千户。这应该是留学生中少有的高官了,足见其才能颇受器重。

七十三岁寿终正寝之后,还被追封为从二品的潞州六都督,在异国仕途如此顺利,真是令人钦羡。

晁衡是个性情中人,同唐朝诸多名士交往甚笃,时有饮酒唱和。储光羲曾作诗“朝生美无度,高驾仕春坊。出入蓬山里,逍遥伊水傍”,盛赞其高士风骨。

在大唐逗留的第三十七年,又一批留学生赴唐,见到故人不免起思乡之情。于是他向玄宗请归,玄宗挽留不得,便允了。其实他内心挺矛盾,一面舍不得唐都故旧,一面又着实牵挂远方亲老,在他的诗《衔命还国作》里头,“天中恋明主,海外忆慈亲”、“西望怀恩日,东归感义辰”便是他纠结心情的生动写照。

听闻他要走,王维作《送秘书晁监还日本国》送别,“乡树扶桑外,主人孤岛中”、“别离方异域,音信若为通”四句,留别之意溢于言表。遣唐使乘船图李白在得知他们的船队遭了海难时悲痛不已,作诗悼怀:“日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧”,题目《哭晁卿衡》直言悲恸。

不过他运气很好,同批回日本的其他三艘船都葬身鱼腹,唯独他所乘的那艘被风浪吹偏到越南,躲过土著围攻,周折后又回到长安,也许是老天爷都在帮大唐挽留他,至此不再有回国的想法。

他是在中日友好交流的高峰期来到大唐的。仕唐五十年,在三代帝王的大力倡导下,博学多识的晁衡帮助皇家图书馆大规模搜集、整理、校正古籍,以及带领日本使团参观藏书库等等,推动大唐图书馆事业的发展,也促进了中日的友好交流,让遣唐使的求学更顺利,助力鉴真东渡,晚年还举荐了另一名日本留学生藤原清河接任秘书监。

日本学界一度出现否定晁衡历史贡献的奇谈怪论,比如说他“留居不归,更姓易名,受爵为官,是为蔑视祖先”云云。知名儒者、教育家广濑淡窗作诗“礼乐传来启我民,当年最重入唐人。西风不与归帆便,莫说晁卿是叛臣”,正是不忿之下为其发声。

他缔造了中日往来史上的佳话,建国后的越剧剧目《阿倍仲麻吕》就是专门纪念他的,西安市兴庆公园内有一座阿倍仲麻吕纪念碑。日本奈良市也为他树了纪念碑,演出的历史剧《望乡诗》正是以他的诗作命名。若说晁衡是日本留学史上的奇迹,那当真一点都不为过。

(文/ 郑明霞)

上一篇回2017年12月第12期目录 下一篇 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签

© 2016 毕业论文网 > 外籍国家图书馆馆长第一人——晁衡